北京丰台二中
北京市示范性高中 十二年一贯制学校
丰台镇教育集群牵头学校 丰台核心区优质教育集团
10月8日，在区教委有关领导的陪同下，德国明斯特大区教育局校长团一行10人来我校进行参观交流，为两地建立友好合作关系铺路搭桥。
在学校第一会议室，丰台二中为远方来客举行了简短而热情的欢迎仪式，何石明校长代表学校致欢迎辞，对双方即将展开的教育合作充满信心与期待。
会后，在初一(3)班学生陪同下，客人们参观了面貌一新的二中校园。虽然初一同学入校时间并不长，但是，凭借事前的充分准备，同学们自信满满，先后为客人详细介绍了北辰教学楼、流光教学楼、尚美艺术楼、尚品礼堂、尚雅公寓等建筑的命名释义和主要功能，并陪同客人参观了学生发展中心、教师办公室、高一年级教室、学校宣传栏、唐宁塑像、艺术教室和学生宿舍。同学们讲解流畅细致，仪态大方得体，客人们笑容满面，感谢不断。
随后，中外师生一同观摩了初一年级的学科教育活动，客人们饶有兴趣地走进课堂，体验学校艺术教育的成果，对我校立足于学生长远发展的多元化育人模式表示称赞，为进一步开展教育教学和文化交流奠定了基础。
观摩结束后，客人们与校领导和同学们在记载学校历史的照片墙前合影留念，依依惜别。
初一学生撰写的校园英文解说词
Hello, headmaster.Today, our group willaccompany you to visit the school.Let me introduce us first.My name is Fengtianci, You can call me Feng.Now let's start visiting the school to you.
【尚雅公寓】：Look at this building nearest to us. Thename is called Shang Ya apartment.This is our female dormitory.Shang Ya meansupholding knowledge and elegance.The school also wants us to be elegantladies.Let's go in and have a look.Shang ya Apartment is divided into fourfloors. our boys'apartment is still under construction, so the boys temporarilylive on the second floor and the first floor is our teacher's dormitory.Let'smainly visit the next two floors.A dormitory with six people.
【尚德楼】：What you see now is "ShangdeBuilding". This is a comprehensive building of administration, sports andlibrary. It has not been completed yet. The meaning of "Suntech" isupholding good moral character. This is also the core of our school's"quality education".
【尚悦楼】：Now comes the "Shang Yue Lou",which is the location of our school gymnasium, and has not yet been built. Whenthe school is completed, all teachers and students can exercise here and enjoyphysical and mental health.
【流光楼】："Liugang floor" is a junior highschool teaching building, built in 1963, is the oldest building in the school.This building is to commemorate Liu Guang, the founder of the school, so hechose the homonym of his name.
【尚品礼堂】：This is our school's "Shanghall", which can accommodate 546 spectators.It is a venue for schoolmeetings and major events, and also a Golden Sail Orchestra Hall. The goal ofour school is to train the Chinese with good taste. Shang pin is advocatingcharacter.
【尚美楼】：This is the art hall for students to edify theirsentiment -- Shang Mei Lou, two floors on the ground and under the ground.Underground is the Golden Sail wind rehearsal hall; the ground floor for thefirst chorus classroom, the second floor for the art workshop, the third floorfor the dance classroom.
【北辰楼】：This building is called "Beichen building",at the northernmost end of the campus. It's a high school building. Beichen isthe North Star, which can direct the way for the lost people in the night.Schools hope that high school students will never lose their way of life andbecome social benchmarks and examples.
Last，I wish you all the best!
供稿：学生发展中心 张为民
摄影：赵建海 宋鹏
